문화·스포츠

국립국어원 "'브랜드숍' 대신 '전속매장' 쓰세요"

송현경

tbs3@naver.com

2014-03-04 19:21

프린트
  • 국립국어원이 '가맹점 매장'을 뜻하는 '브랜드숍'을 갈음할 순화어로 '전속매장'을 선정했습니다.

    국어원은 우리말 다듬기 누리집 '말터'를 통해 '다듬은 말' 제안을 받아 이같이 결정했다고 밝혔습니다.

    브랜드숍은 한 회사와 가맹점 계약을 맺고 그곳에서 제공하는 제품만을 판매하는 상점을 뜻하는 말로 널리 쓰여 왔습니다.

    아울러 '짧은 기간만 운영하고 없어지는 상점'을 일컫는 '팝업 스토어'는 '반짝매장', '메디신'과 '호텔'을 합쳐 '의료관광형 숙박시설'을 뜻하는 '메디텔'은 '의료관광호텔'로 각각 다듬었습니다.■
  • 기사제보 및 보도자료 제공 tbs3@naver.com / copyrightⓒ tbs. 무단전재 & 재배포 금지
카카오톡 페이스북 링크

더 많은 기사 보기

개인정보처리방침  l  영상정보처리기기방침  l  사이버 감사실  l  저작권 정책  l  광고 • 협찬단가표  l  시청자 위원회  l  정보공개

03909 서울특별시 마포구 매봉산로 31 S-PLEX CENTER | 문의전화 : 02-311-5114(ARS)
Copyright © Since 2020 Seoul Media Foundation TBS. All Rights Reserved.